OpenSubtitles download movie and TV Series subtitles

4/5 - (1 vote)

OpenSubtitles has an enormous database containing subtitles for movies from all over the world. You’ll be able to find subtitles in many different languages for your film. The interface has been completely revamped, making it lighter and more responsive. In this article, we will guide you on how do I get subtitles from open subtitles.

The web website online is additionally highly intuitive and superior seek bar that lets you look for subtitles concerning title, date of release, and genre. Moreover, the web website online possesses ‘multi-seek capabilities, which essentially approach you could look for more than one subtitle at once.

Although better, the UI remains populated with textual content in tiny font. This may be a trouble when you have hassle together with your vision. Plus, the web website online is plagued with adware, which can be demanding to some.

Its Alexa rank is 2K and its monthly traffic is approximately 11.70M. 29.74% is its bounce rate. Brazil is at top list of its traffic. 8.97% of traffic comes from Brazil. 5.84% from Italy.  5.52% from Japan. 72.99% is its direct traffic. 1.02% of traffic is coming from Social Sites. 4.25% is coming from referrals. 21.18% is from search and 0.54% from Emails and 0.02% of traffic comes by displaying Adds.


  • It has large subtitles database.
  • It has an advance search bar.
  • It has multiple languages subtitles available.
  • It has a chrome extension available.


  • It has initiative and advanced search bar with multiple search capabilities.
  • Its database has 5 million plus subtitles and 40+ languages subtitle files.
  • It has a chrome extension available.


  • It UI is not looking the best because that is populated with small and dense text.
  • It contains a number of Adds.

Get subtitle: step by step

Here’s a step-by-step guide on how to get subtitles from OpenSubtitles:

  • Go to the OpenSubtitles website ( and create an account. If you already have an account, log in.
  • Search for the movie or TV show you want to get subtitles for by typing its name in the search bar and hitting enter.
  • Select the correct result from the search results. If there are multiple results, make sure to choose the one that matches the release you have.
  • Scroll down to the “Download subtitle” section and click on the language you want the subtitles to be in.
  • A new page will open with the subtitle file. Click the “Download” button to save the subtitle file to your computer.
  • Open your media player and load the video file you want to watch.
  • If your media player doesn’t automatically detect the subtitle file, you may need to manually add it. The process for doing this will vary depending on the media player you’re using.
  • Once the subtitle file is loaded, you should see the subtitles displayed on the screen while the video is playing.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *